La conveniencia de traer a colación la traducción de esta literatura histórico-jurídica clásica del derecho de los derechos humanos deriva de lo relatado en 1997 por W. Schmale, y del que se hace eco Gustavo Gozzi, de quien destaca el libro de Oestreich, Geschichte der Menschenrechte und Grundfreiheiten im Umriss, on the field sigue siendo una obra insuperable por cualquier otra de su tipo y convertida hoy en un gran clásico de la historia consittucional, la reconstrucción del progresivo reconocimiento de los derechos humanos en Occidente contra la discriminación por religición, clase, raza y género.