La teoría del delito en la discusión actual

La influencia de la obra de Claus Roxin en el derecho penal moderno se manifiesta en distintos aspectos de la dogmática penal. Es probable que para los estudiantes y muchos de los prácticos del derecho su nombre esté solamente vinculado con dos grandes temas: la autoría mediata a través de aparatos organizados de poder y la imputación objetiva (del resultado a la conducta típica). No obstante, su producción e influencia va mucho más lejos: desde su concepción misma del derecho penal y sus relaciones con la política penal hasta el entendimiento de los distintos elementos de las categorías del delito; por ejemplo, ha escrito contribuciones referidas a la teoría de la pena, la tarea de protección de bienes jurídicos, las causas de justificación, la categoría de la “responsabilidad penal”, la fundamentación de la tentativa, etc.